AirSense 11 AutoSet behandlingsapparat for obstruktiv søvnapné | ResMed

AirSense 11 AutoSet

APAP-apparat for obstruktiv søvnapné

AirSense 11 AutoSet er et APAP-apparat med integrert varmefukter, avansert hendelsesdeteksjon og trådløs tilkobling. De gjennomtenkte funksjonene er utviklet for å støtte pasientene fra deres første skritt inn i PAP-behandling til langsiktig bruk.

Produktkoder: Kun apparat (39180), Apparat med HumidAir 11 og ClimateLineAir 11 (39181)

  • airsense-11-CPAP-apparat-for-søvnapné-sett-forfra
  • søvnapné-airsense-11-autoset-apap-apparat-sett-ovenfra
airsense-11-CPAP-apparat-for-søvnapné-sett-forfra
airsense-11-CPAP-apparat-for-søvnapné-sett-forfra
søvnapné-airsense-11-autoset-apap-apparat-sett-ovenfra

Tilbakemelding til rett tid med Care Check-In

Care Check-In* gjør det enklere for deg å gi pasientene effektiv støtte på avgjørende tidspunkt i behandlingsreisen. Den stiller pasientene enkle spørsmål om behandlingen og viser svarene i AirView, noe som gjør at du raskere kan identifisere og bistå pasienter som trenger hjelp med behandlingen.1

Samtidig mottar pasientene skreddersydde råd som hjelper dem å håndtere elementære problemer med utstyret, og personlig tilpasset veiledning som motiverer for å fortsette med behandlingen.

myair-app-skjermbilder-med-care-check-in--for-cpap-pasienter-resmed myair-app-skjermer-med-care-check-in-for-cpap-pasienter

Brukervennlig design

airsense-11-apap-søvnapné-apparat-nattbord

AirSense 11 er designet for å gi pasientene ukomplisert tilgang til PAP-behandling om natten. Det er diskré, stillegående** og enkelt i bruk.2 Det har en elegant design med en brukervennlig berøringsskjerm2, en intuitiv meny og separate smarte start/stopp-funksjoner. Det kan kobles sømløst til myAir og AirView. Gjennomtenkte designløsninger, for eksempel en sensor for omgivelseslys, hjelper det å gli ubemerket inn i miljøet.

Et pålitelig apparat med effektiv behandlingsteknologi

AirSense 11 samler effektive behandlingsmoduser3,4 fra Air10-serien i ett apparat. Det gir tilgang til AutoSet™ og AutoSet for Her***, AutoSet Soft Response og komfortfunksjoner som EPR™, AutoRamp™ og fukting.

airsense-11-pap-apparat-med-autoset-algoritme

Andre funksjoner

  • Personlig terapiassistent er en myAir-funksjon som bruker interaktive videoinstruksjoner som veileder pasientene gjennom utstyrsoppsett og tilvenning.
  • Care Check-In oppfordrer pasientene til å dele sin opplevelse av behandlingen. Funksjonen kan sende tilbakemelding til AirView og gir pasientene tilgang til verktøy for opplæring og selvhjelp.
  • Over-the-Air-funksjoner for programvareoppgradering kan brukes til å levere vedlikeholds- og funksjonsoppdateringer rett til apparatene, slik at pasienter og helsepersonell kan glede seg over de nyeste PAP-funksjonene og -teknologiene fra ResMed.
  • En brukervennlig berøringsskjerm designet for å gjøre det enkelt og intuitivt å navigere mellom innstillinger.
  • AirView gir deg tilgang til nattens behandlingsdata, gjør det mulig å feilsøke problemer og endre apparatinnstillinger eksternt.
  • SmartStart- og SmartStop-funksjoner gjør at pasienter kan starte behandlingen ved å puste inn eller avslutte behandlingen ved å ta av masken. Disse funksjonene kan brukes hver for seg.
  • Avansert hendelsesdeteksjon5 kan brukes til å identifisere sentral søvnapné, respirasjonsrelaterte oppvåkninger og Cheyne-Stokes-respirasjon.
  • AutoRamp med innsovningsdeteksjon starter behandlingen med lavt trykk, og så øker rampefunksjonen trykket komfortabelt og gradvis til foreskrevet trykk når pasienten har sovnet.6
  • Ekspiratorisk trykkavlastning (Expiratory pressure relief, EPR) gir en mer komfortabel opplevelse, spesielt ved høyt trykk, ved å opprettholde det foreskrevne behandlingstrykket ved innpust og redusere det ved utpust.7
  • Funksjonen Forced Oscillation Technique gjør at AirSense 11 kan identifisere pasienter med sentral søvnapné.8,9
  • Innebygd apparatdiagnostikk registrerer en 10-sekunders intern akustikksnutt for å følge med på motorens støynivå, for kvalitetsformål.††
  • Innebygd sensor for omgivelseslys justerer automatisk lysstyrken på apparatskjermen og slår den av når apparatet ikke er i bruk.
  • Easy-Breathe-motor er stillegående** og bidrar til et fredelig soveromsmiljø for pasienten og sengepartneren.
  • Integrert varmefukter kan kobles til og fungere automatisk sammen med Climate Control-funksjonen, eller styres manuelt.

Støttes av Air Solutions

resmed-air-solutions-digitale-helseteknologier-og-produkter

Air Solutions er et omfattende sett med digitale helseteknologier og -produkter som er utviklet for å hjelpe pasienter med å venne seg til og fortsette med behandlingen. Det omfatter pasientenes AirSense 11 AutoSet-apparat og AirView plattformen for medisinsk avstandsoppfølging og myAir, ResMeds app for pasientengasjement.

Dokumentsenter

Brukerveiledning for AirSense 11
Tilgang til teknisk dokumentasjon ➜

 

Klinisk veiledning for AirSense 11
Tilgang til teknisk dokumentasjon ➜

AirSense 11-brosjyre
Vis PDF ➜

AirSense 11-Faktaark
Vis PDF ➜

Kompatibilitetsliste for maske/apparat
Tilgang til teknisk dokumentasjon ➜

Databehandling/kompatibilitetsliste for apparat
Tilgang til teknisk dokumentasjon ➜

 

Elektromagnetisk stråling og immunitet
Tilgang til teknisk dokumentasjon ➜

Tekniske spesifikasjoner

  • Moduser: AutoSet, AutoSet for Her, CPAP
  • Deteksjon av Cheyne-Stokes-respirasjon
  • Sentral søvnapnésyndrom
  • AutoRamp med innsovningsdeteksjon
  • HumidAir 11 fukter (valgfritt)
  • EPR (ekspiratorisk trykkavlastning)
  • Enkel start/stopp-knapp
  • Integrert trådløs kommunikasjon
  • Brukervennlig berøringsskjerm
  • Slange med eller uten varmetråder
  • Innebygd apparatdiagnostikk

  • Mål: Apparat med HumidAir 11 (H x B x D), 94,5 x 259,4 x 138,5 mm
  • Vekt: Med integrert fukter, 1130 g

  • Standard Uvevd polyesterfiber
  • Hypoallergenisk: Blandede syntetiske fibre i en polypropylenbærer

4 til 20 cm H2O (4 til 20 hPa) i AutoSet-, AutoSet For Her- og CPAP-modus

Apparat med SlimLine-slange og sidedeksel: 25 dBA med usikkerhet på 2 dBA, målt i henhold til ISO 80601-2-70:2015.

  • Inngangsverdiområde for vekselstrøm: 100–240 V, 50–60 Hz, 2,0 A, 115 V, 400 Hz, 1,5 A (ved bruk om bord i fly)
  • Utgang for likestrøm: 24 V, 2,71 A
  • Typisk strømforbruk: 56,1W
  • Maksimalt strømforbruk: 73,2W
  • Utstyrsklasse: Klasse II

Maksimal tilleggsoksygenflow: 15 l/min

• ClimateLineAir™ 11 slange med varmetråder:
Lengde: 2,0 m
Innerdiameter: 15 mm
• SlimLine™-slange:
Lengde: 1,8 m
Innvendig diameter: 15 mm
• Luftuttak:
22 mm konisk utgangskontakt i samsvar med ISO 5356-1:2015

  • Dataoverføring: Integrert mobilkommunikasjonsmodul, SD-kort
  • Datalagring:
  •     Detaljerte data på SD-kort
  •     Flow med høy oppløsning på SD-kort
  •     Compliance- og oppsummeringsdata på SD-kort/apparat: 365 økter

Bluetooth Low Energy (BLE)

AirSense 11 AutoSet oppfyller alle relevante krav til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) i henhold til standarden IEC 60601-1-2:2020 for bolig-, nærings- og lettindustrimiljøer.

  • Driftstemperatur: +5 °C til +35°C
  • Driftsfuktighet: 10 til 95 % relativ fuktighet, ikke-kondenserende
  • Driftshøyde over havet: Opptil 3 010 m over havet; lufttrykkområde 1060 hPa til 700 hPa
  • Temperatur under oppbevaring og transport: -25 til +70 °C
  • Luftfuktighet under oppbevaring og transport: 5 til 95 % relativ fuktighet, ikke-kondenserende

ResMed bekrefter at dette apparatet tilfredsstiller de amerikanske luftfartsmyndighetene FAAs krav (RTCA/DO-160, section 21, category M; RTCA-DO-160, section 20, category T) for alle faser av flyreiser

Klasse II (dobbeltisolert), Type BF inntrengningsbeskyttelse IP22

Relaterte produkter

Forenkle håndtering, monitorering og rapportering for pasienter med søvnapné

Les mer

En motiverende app som gir deg enkel tilgang til søvndataene dine, veiledningsvideoer og oppmuntrende meldinger med mer.

Les mer

I de kliniske veiledningene og brukerveiledningene finner du relevant informasjon om advarsler og forholdsregler som må tas hensyn til før og under bruken av produktet.

Referanser
* Care Check-In er tilgjengelig for AirSense 11-brukere via apparatet eller myAir-appen. Care Check-In og myAir-appen er for tiden tilgjengelig i valgte land.
** AirSense 11 apparat med SlimLine-slange og sidedeksel: 25 dBA med usikkerhet på 2 dBA, målt i henhold til ISO 80601-2-70:2015.
*** ResMed AirSense 10 AutoSet for Her er indikert for behandling av mild til moderat OSA hos kvinnelige pasienter som veier mer enn 30 kg.
† Enkelte funksjoner på ResMed myAir er bare tilgjengelige i myAir-appen.
‡ AirView-innstillinger må bare endres av en lege eller i tråd med en leges anbefalinger, etter analyse av behandlingsdata. Vær oppmerksom på at medisinsk avstandsoppfølging av behandlingsinnstillinger ikke er tillatt i alle land.
†† Av hensyn til personvernet konverterer apparatet audiobasert informasjon til kode før den sendes til anonymisert analyse.

  1. ResMed Air11 kundeundersøkelse av 95 helsepersonell, gjennomført fra 24. august til 10. september 2021. Q16: 56,84 % av legene sa at de kunne identifisere pasienter som trengte hjelp med behandlingen, raskere når de hadde Care Check-In-informasjon tilgjengelig på AirView, N = 81 respondenter. Data på fil; ID A5079159.
  2. ResMed Air11-undersøkelser av 108 pasienter, gjennomført fra 12. august til 30. september 2020 i Australia og fra 14. desember 2020 til 5. mars 2021 i USA. Fase 1, kvalitetssikring: Med henvisning til PAP-apparatet Air11 beskrev 77 % av deltakerne det som brukervennlig, 71 % beskrev det som lite og elegant, og 68 % sa at det føltes lett og transportabelt, N = 108 respondenter. Data på filer; ID A4875800 og ID A4994586.
  3. Isetta, Valentina mfl. Comparative assessment of several automatic CPAP devices’ responses: a bench test study. ERJ Open Res. 1, no.1 (mai 2015): 00031-2015.
  4. McArdle N mfl. Study of a Novel APAP Algorithm for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea in Women. 2015;38(11):1775-1781.
  5. ResMed 2014 White Paper. Armitstead JP mfl. AirSense 10 Apnoea Hypopnoea Index (AHI) Scoring and Advanced Detection. Data på fil; ID A3338455.
  6. ResMed AirSense 10 Clinical Overview. Data på fil; ID A4504900.
  7. Zhu mfl. All APAPs are not equivalent for the treatment of sleep disordered breathing: a bench evaluation of eleven commercially available devices. J Clin Sleep Med 2015 11(7):725-34.
  8. Armitstead JP, Bateman PE, Chan CS, Chan J, Bassin DJ. Study of an auto-adjusting CPAP algorithm for the treatment of obstructive sleep apnoea. Am J Respir Crit Care Med. 2009; 179:A3570.
  9. Armitstead JP mfl. Central sleep apnoea detection and the Enhanced AutoSet algorithm. ResMed Science Centre, 2010.